“这笔借款我们并非有意拖欠，近两年由于疫情影响，企业出现了经营困难，这种分期付款的调解方案缓解了我们的压力，我们可以接受。”

“没想到这件事能这么快速圆满的解决，不仅解决了我公司的燃眉之急，还减轻了诉讼费等诉讼成本，谢主任，真的太感谢您了。”

2月24日，淅川法院诉讼服务中心谢蕊娜速裁团队成功调解一起标的500余万元涉企金融借款合同纠纷案件，充分保护了企业的合法权益，为优化营商环境、维护市场秩序提供了有力的司法保障。

被告淅川某企业于2019年5月在相关担保人的担保下，向郑州某银行借款499万元，并约定贷款期限及利息。但被告没有按照约定偿还本金及利息，郑州某银行将此作为不良资产转让给了郑州某企业咨询公司，该咨询公司经多次催讨无果，为维护自身权益起诉至被告和担保人所在地的淅川法院，要求被告支付借款本金及利息共计538.16万元。

淅川法院立案窗口在接到原告的立案申请后及时征询当事人的调解意愿，经当事人同意，窗口工作人员将本案通过人民法院调解平台线上推送至谢蕊娜速裁团队。谢蕊娜团队调解员杨淅桥接收案件后第一时间通过电话与被告企业法务取得联系，得知被告企业近年受疫情影响经营出现困难，故而导致资金紧张，未能及时还款。

金融借款合同案件，往往因为当事人众多，涉案标的过大，调解成功的几率也很低。

疫情期间，淅川法院对涉中小微企业案件十分重视，调解员杨淅桥充分考虑到现在国家对民营企业的扶持政策，民营企业的实际困难及社会影响力等方面，并结合省高院关于依法妥善办理中小微企业受疫情影响案件的工作指引的相关精神，进行了综合考虑。

为了助力企业复工复产，本着“调解优先，助企解纷”的调解原则和“协调解决，再续合作”的调解思路，杨淅桥通过多次电话联系，感受到被告还款态度积极，被告法定代表人表示，其也想偿还原告的贷款，但是由于公司经营暂时遇阻，资金周转困难，如果法院开庭判决了，那就只有拍卖公司的房产，那样，公司也就不可能继续经营，希望法院能从中协调，给公司一段时间缓冲，会积极偿还原告贷款。

调解期间，杨淅桥在与借款人法人和委托律师取得联系并了解借款人法人的意向后，积极与被告企业相关领导进行了多次电话沟通。通过将近半个月的耐心调解，杨淅桥告知双方企业目前在的经营难处，类案的相关法律规定，通过释法明理，最终双方达成分期付款的调解方案，原被告双方又重新签订了还款协议，原告向法院申请撤诉。

此案调解结案，不但使金融公司的资金得到依法保障，还保证了企业的生存空间，达到了法律效果与社会效果相统一，助推淅川法治化营商环境再上新台阶。